agenda > ano da frança

II Encontro de tradutores de obras francesas no Brasil

Dias 15 e 16 de setembro

A área de Língua e Literatura Francesa da Universidade de São Paulo (USP), o Escritório do Livro da Embaixada da França no Brasil, com o apoio do Instituto de Estudos Brasileiros (IEB-USP) e da Casa das Rosas, discutem o papel do livro francês na formação da cultura letrada brasileira a partir do Ciclo Presenças do livro francês no Brasil: traduções, ensino e bibliotecas de escritores.

Programação

terça, 15 de setembro

A TRADUÇÃO DE OBRAS FRANCESAS NO BRASIL

Com organização de Álvaro Faleiros, o evento contará com a presença de Gérard Dessons (Universidade de Paris-VIII), Inês Oseki-Depré (Universidade de Aix-en-Provence), Claude Bleton (ex-diretor do Centro Internacional de Tradução Literária), entre outros.

O II Encontro de Tradutores de Língua Francesa ocorrerá dentro do ciclo O Livro da França no Brasil, juntamente com o I Colóquio sobre o livro didático de francês no Brasil (17/09) e o Simpósio sobre o livro francês na biblioteca dos escritores brasileiros (18/09). A exposição Presença do livro francês na biblioteca dos escritores brasileiros complementa o evento.

Casa das Rosas – Espaço Haroldo de Campos de Poesia e Literatura. Av. Paulista, 37 – Bela Vista – São Paulo – Brasil.
Tel.: (11) 3285.6986