Nesta quinta-feira, 12 de agosto, o ilustrador, cartunista e quadrinista alemão Felix Görmann, ou Flix, estará na Mediateca da Maison de France para ministrar a oficina HQs e memória – as imagens pessoais contem histórias. No final do dia Flix participa ainda de um bate-papo com o público, no âmbito do HQ na Maison, sobre a influência de quadrinistas franceses em sua obra. O encontro conta também com a presença do cartunista brasileiro Sama.
Todos nós temos lembranças. De grande e de pequenos momentos, de segundos que escreveram história, e de segundos que pareciam tão sem importância, que quase esquecemos. Quando remexemos estas lembranças, logo percebemos, que nelas estão formas particulares de olhar – a política, os processos sociais, a própria vida. Como estas lembranças se transformam em interessantes HQs é o objetivo desta oficina.
Participação gratuita mediante inscrição prévia.
Público alvo: estudantes de Design/Comunicação visual, jovens profissionais e todos que se interessam por história em quadrinhos e ilustração.
Número máximo de participantes: 15
Inscrições até 06/08
bibl@rio.goethe.org ou
(21) 3804-8204 / 3804-8200
Oficina em alemão com tradução consecutiva.
Gênero de sucesso tardio em países de língua alemã, os quadrinhos autobiográficos apareceram pela primeira vez em meados de 1960 no Japão, nos anos 70 nos EUA e no fim dos anos 80 na Europa. Na França, por exemplo, os desenhistas da editora L’Association tornaram os quadrinhos autobiográficos mais populares, liderados por David B com a série L’Ascension du Haut-Mal (no Brasil, O Epiléptico, Conrad) cujo assunto é a epilepsia de seu irmão mais velho e por Marjane Satrapi, que conquistou o maior sucesso deste novo gênero com Persépolis (Companhia das Letras) onde conta a sua vida no Irã, enquanto Lewis Trondheim e Joann Sfar publicaram diários íntimos e anotações particulares, respectivamente, em forma de quadrinhos autobiográficos.
Flix é um dos protagonistas mais importantes deste gênero de quadrinhos na Alemanha dos dias atuais. Nasceu em 1976 em Münster/Vestfália (Alemanha). Passou sua infância em Darmstadt. Estudou design de comunicação na Escola Superior de Belas Artes do Saar em Saarbrücken e na Escola Massana em Barcelona. Ensinou desenho na Escola Superior de Belas Artes do Saar. Trabalha como desenhista de HQs, cartunista e ilustrador free-lance. Vive atualmente em Berlim.
Em sua obra Held (Herói, 2003) narrou histórias que ultrapassavam o presente, imaginando a sua vida até a morte, antes de iniciar em 2006 um diário íntimo na sua série de tiras de quadrinhos Heldentage (Diário de um herói), optando assim pela forma mais rigorosa da autobiografia – porém num âmbito restrito pela própria série de, no máximo, uma página por dia.
O bate-papo com Flix será intermediado pelo cartunista brasileiro Eduardo Filipe, o “Sama”. Mineiro, mas morando no Rio de Janeiro há mais de 20 anos, Sama estudou Cinema e Artes Dramáticas. Como artista gráfico, realizou trabalhos em arte sequencial que foram premiados na 1ª e na 2ª Bienal Internacional de Histórias em Quadrinhos (“A Diretriz D”, 1991 e “SODAPOP”, em 1993). Publicou quadrinhos e ilustrações para as revistas Placar, Galileu, General, Bundas, Heavy Metal e Piauí. Publicou no coletivo Irmãos Grimm em Quadrinhos.
Atualmente, Sama participa da revista/livro de quadrinhos Golden Shower e aguarda a publicação de seu primeiro livro solo, A Balada de Johnny Furacão.
O bate-papo terá tradução consecutiva.
Saiba mais sobre Flix aqui.
Saiba mais sobre Sama aqui.
Dar war mal was… Erinnerungen as hier und drüben /
Quando tinha o Muro… Lembranças daqui e de lá
Em 20 curtos episódios, Flix conta pequenas histórias sobre a época em que a Alemanha estava dividida em duas, lembranças de cá e de lá, da República Democrática Alemã e da República Federal da Alemanha. A exposição estará aberta à visitação de 2 de agosto a 4 de setembro no Goethe-Institut Rio de Janeiro.
Exposição de 2 de agosto a 4 de setembro
de segunda a sexta, das 9 às 20h
sábado (exceto dia 07/08), das 9 às 14h
Local
Goethe-Institut Rio de Janeiro
Rua do Passeio, 62/1o andar
Centro – Rio de Janeiro
Tels.: 3804-8204 / 3804-8200
Oficina com Flix
mediante inscrição prévia
quinta, 12/08
das 13 às 17h
HQ na Maison
quinta, 12/08
às 18h30
Entrada Franca
Tradução consecutiva
Local
Mediateca da Maison de France
Av. Presidente Antônio Carlos, 56/11° andar
Castelo/Rio de Janeiro –Tel.: 3974 6669
Veja também
Portal do Goethe-Institut sobre Quadrinhos na Alemanha