Selo Franca Br 2009
Selo França.Br 2009
Para comemorar o Ano da França no Brasil, foi criada a Coleção França.Br 2009, carimbo que receberão todos os livros com apoio oficial francês.
“França.Br 2009″ Ano da França no Brasil é organizado:
No Brasil: pelo Comissariado geral brasileiro, pelo Ministério da Cultura e pelo Ministério das Relações Exteriores.
Na França : pelo Comissariado geral francês, pelo Ministério das Relações exteriores e europeias, pelo Ministério da Cultura e da Comunicação e por Culturesfrance.
quinta, 15 de outubro de 2009
FRANÇA.BR 2009
Desde 1992, o Programa de AuxÃlio à Publicação (PAP) Carlos Drummond de Andrade do ministério francês das Relações Exteriores (Cultures France), gerido no Brasil pelo Escritório do Livro da Embaixada da França no Rio de Janeiro, incentiva a tradução e a publicação de obras francesas de ciências humanas por editoras brasileiras.
Em 2009, o PAP apresentará cerca de 120 tÃtulos traduzidos, dentre os quais 60 recebem apoio financeiro (com um orçamento global de 165 000 euros). Os outros 60 tÃtulos são apenas chancelados. Esta coletânea é o resultado das escolhas feitas por editores franceses assim como por editores e universitários brasileiros.
Esta ambiciosa programação não seria possÃvel sem o irrestrito engajamento de quase 40 renomadas editoras brasileiras, sem o talento dos tradutores e o apoio logÃstico das livrarias brasileiras.
Veja aqui a lista dos livros já publicados com esse selo.
