RECOMENDADOS

LANçAMENTO

Lançamento do livro “Por que não escrevi nenhum de meus livros” de Marcel Benabou

LITERATURA

Convidado francês : Abdellah Taïa

OUTROS EVENTOS

Primavera Literária do Rio

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Atiq Rahimi no CCBB

Meu Festivalzinho 2018

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Encontros professionais : livraria francófona da América Latina

Booktube-se !

AUTOR

Lançamento do livro “Levi Strauss”

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Frédéric Gros – Mutações 2018

Frédéric Gros – Mutações 2018

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Frédéric Gros – Mutações 2018

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Jean-Pierre Dupuy – Mutações 2018

Jean-Pierre Dupuy – Mutações 2018

Jean-Pierre Dupuy – Mutações 2018

CICLOS CULTURAIS

Fronteiras do pensamento 2018

CONFERêNCIAS

Jean-Baptiste Brenet no 37° Congresso da Associação das Sociedades de Filosofia da Língua Francesa no Forte do Leme

CONFERêNCIAS

Emanuele Coccia no 37° Congresso da Associação das Sociedades de Filosofia da Língua Francesa no Forte do Leme

FEIRAS

FLIP 2018

CONFERêNCIAS

Banquete do Amor no Parque Lage o dia 31 de março de 19h até amanhecer

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Congresso da Associação das Sociedades de Filosofia da Língua Francesa

LANçAMENTO

Emanuele Coccia na Livraria da Travessa de Ipanema

AUTOR

Fabien Toulmé na livraria Blooks

CONFERêNCIAS

Fabien Toulmé na Pré-SIQ

CONFERêNCIAS

Marie-Hélène Bourcier na 63a Feira do Livro de Porto Alegre

CONFERêNCIAS

David Lapoujade no Brasil

CICLOS CULTURAIS

#NovembreNumériqueBrasil 2017

CICLOS CULTURAIS

Lançamento do livro “Comum” de Pierre Dardot e Christian Laval

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Charles Girard no ciclo “Mutações” 2017

LITERATURA

“Rentrée Littéraire 2017” na França segundo Jean-Noel Pancrazi

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Ciclo “Mutações” 2017 : Dissonâncias do progresso

CONFERêNCIAS

Céline Spector no ciclo “Mutações” 2017

CONFERêNCIAS

Francis Wolff no ciclo “Mutações” 2017

CONFERêNCIAS

David Lapoujade no ciclo “Mutações” 2017

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Seminário internacional / Cem anos da revolução russa “1917 : O ano que abalou o mundo”

CONFERêNCIAS

Thomas Piketty nas “Fronteiras do Pensamento”

CONFERêNCIAS

Thomas Piketty nas “Fronteiras do Pensamento”

FLIP 2017 – Saudades

CIêNCIAS HUMANAS

Jean-Yves Mollier em São Paulo

LITERATURA

Festivalzinho 2017

Scholastique Mukasonga na Saraïva Higienópolis em São Paulo

Bate-papo e sessão de autógrafos – Scholastique Mukasonga

UM DIA EM TORNO DA EXPERIÊNCIA BRASILEIRA DE PAUL CLAUDEL E DARIUS MILHAUD

Scholastique Mukasonga na Flupp 2017

Patrick Deville no Instituto Moreira Salles

LIVRO E LEITURA

Meu Festivalzinho 2017 – Porto Alegre

AUTOR

Meu Festivalzinho 2017 – Recife

AUTOR

Patrick Deville na Flip 2017

LIVRO E LEITURA

Meu festivalzinho 2017 – Brasilia

LIVRO E LEITURA

Meu festivalzinho 2017 – São Paulo

Concurso de estorias

LITERATURA

Meu festivalzinho 2017 – Rio de janeiro

FEIRAS

Meu Festivalzinho 2017

FEIRAS

FLIP – 15ª Festa Literária Internacional de Paraty

FEIRAS

Scholastique Mukasonga na Flip 2017

Printemps Littéraire Brésilien 2017

Programa de Tradução e Publicação de autores brasileiros em França

AUTOR

Chantal Montellier na Semana Internacional de Quadrinhos da UFRJ

AUTOR

Cine Debate : Voir du pays

AUTOR

Encontro com Delphine Coulin sobre o seu livro “Samba”

A adaptação cinematográfica – Bate-papo

LITERATURA

Club de lecture de la Maison: Mauvignier et Houellebecq

LITERATURA

Participe do primeiro concurso de escrita lançado desde o espaço !

Horarios da mediateca

Vaga de Estagiário na Biblioteca do Consulado da França no Rio de Janeiro

AUTOR

Quadrinistas Pénélope Bagieu e Marcello Quintanilha em POA

FEIRAS

1ª Feira de Gibis da Academia Brasileira de Histórias

CONFERêNCIAS

Concurso !

AUTOR

FOCO HQ na Maison

AUTOR

16ª edição da Primavera Literária do Rio de Janeiro

CICLOS CULTURAIS

Fórum das Letras de Ouro Preto

CICLOS CULTURAIS

Jean-Yves Loude e Jean-Paul Delfino na FLOP

AUTOR

Jean-Yves Loude na UNILAB

AUTOR

Gilles Lipovetsky em São Paulo

AUTOR

Conferência de Gilles Lipovetsky na Maison

AUTOR

Jean-Yves Loude na Aliança Francesa de Fortaleza

AUTOR

Jean-Yves Loude no teatro José de Alencar (Fortaleza)

AUTOR

Jean-Paul Delfino na Feira do Livro de Porto Alegre

AUTOR

Patrick Chamoiseau na Feira do Livro de Porto Alegre

AUTOR

A 62ª Feira do Livro de Porto Alegre

AUTOR

Jean-Yves Loude na FLUPP 2016

AUTOR

Pilote Le Hot na FLUPP 2016

AUTOR

Patrick Chamoiseau na FLUPP 2016

AUTOR

FLUPP 2016

OUTROS EVENTOS

Ressaca do Valongo no Rio / Palestra Federico Rios Escobar

AUTOR

Camille Lebon na Aliança Francesa de Niterói

AUTOR

“Rio Nosso” na Feira do livro de Porto Alegre

AUTOR

Festival do livro do liceu Molière

AUTOR

Michel Houellebecq em Porto Alegre

AUTOR

Lançamento do livro “Rio Nosso”

AUTOR

Jean-Yves Loude no Brasil

AUTOR

Jean-Yves Loude na Bienal do livro de Brasilia

AUTOR

Leonora Miano na Bienal do livro de Brasilia

AUTOR

Dominique Cardon na Bienal do livro de Brasilia

FEIRAS

III Bienal Brasil do Livro e da Leitura a Brasilia

Détours en France #3 : A Bretanha, roteiros possíveis

AUTOR

Bruno Cany no Circuito das Letras

CICLOS CULTURAIS

Pascal Dibie no Ciclo Mutações

CICLOS CULTURAIS

Jean-Pierre Dupuy no Ciclo Mutações

CICLOS CULTURAIS

David Lapoujade no Ciclo Mutações

Clube de leitura da Maison

CONFERêNCIAS

Semana Internacional Acessibilidade e Cultura

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Lançamento de livro de Jean-Jacques Fontaine

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Regards croisés sobre literatura infanto-juvenil

ARTES VISUAIS

Festa das crianças do Meu festivalzinho

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

O escritor Gilles Lapouge no Brasil

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Meu festivalzinho 2016

LITERATURA

Lançamento de livro na BiblioMaison

CIêNCIAS HUMANAS

Lançamento do livro Nova razão do mundo

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Seminário A experiência francesa sobre a gestão de livrarias

LITERATURA

Ceremônia oficial – Biblioteca Nacional

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Philippe Urfalino lança livro no Brasil

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Semana da francofonia no Rio

OUTROS EVENTOS

A primeira “As Quintas da Maison”

ARTES VISUAIS

Programação cultural da Maison

LIVRO E LEITURA

Bem-vindos ao espaço cultural A Maison

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

FIQ 2015

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

David Lapoujade sobre Deleuze

CIêNCIAS HUMANAS

Frédéric Martel lança livro “Smart”

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Fotos de Mon Petit Festival

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Flupp 2015

ARTES VISUAIS

Resultado concurso Barthes Vision

LITERATURA

Meu Pequeno Festival

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Colóquio Poesia & interfaces

CIêNCIAS HUMANAS

Colóquio Três franceses e uma Alemã

FEIRAS

13º Bienal do Livro Rio

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

7º Colóquio internacional de Bibliotecas Digitais

CIêNCIAS HUMANAS

Mutações 2015: Utopia

OUTROS EVENTOS

Vaga de estagiário para a reabertura da nova biblioteca

ARTES VISUAIS

Pós-Flip no Cinemaison

CONFERêNCIAS

Preço Fixo do Livro será discutido no Brasil

CONFERêNCIAS

Ariane Mnouchkine no Ciclo Ato Criador

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

A Flip 2015 está chegando

ARTES VISUAIS

Concurso nacional Barthes/Vision

OUTROS EVENTOS

O Théâtre de la Ville de Paris no Brasil

FEIRAS

Brasil no Salão do Livro de Paris

CONFERêNCIAS

Mês da francofonia no Rio de Janeiro

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Dominique Wolton volta no Brasil!

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Encontros profissionais de editores franco-brasileiros 2015

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Salão do Livro de Paris 2015: Brasil homenageado

CONFERêNCIAS

Alain Mabanckou no Brasil

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Gilles Colleu fala sobre o Mercado editorial na França

SOLIDARIEDADE

FEIRAS

Brasil no Salão do Livro de Paris 2015

LIVRO E LEITURA

Jean- Marie Ozanne no PMLLB

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Seminário Poesia & Ação

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Pierre Rosanvallon no Brasil

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

O SNEL discute a Lei do Preço Fixo

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Koffi Kwahulé na Flupp 2014

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Velibor Čolić na Flupp 2014

CONFERêNCIAS

O rapper D’ de Kabal no Brasil

FEIRAS

Léonora Miano na Flupp 2014

CIêNCIAS HUMANAS

Revoltas Urbanas: Políticas e Poéticas

FEIRAS

Primavera dos Livros 2014

CONFERêNCIAS

Hubert Tézenas lançará primeiro livro no Brasil

CIêNCIAS HUMANAS

Denis Merklen no Brasil

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Flupp 2014

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

60ª Feira do Livro de Porto Alegre

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Forum das Letras de Ouro Preto

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

III Encontro Nacional Cultura e Tradução

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Bibliotecas, espaços de reflexão

LITERATURA

Patrick Modiano, Prêmio Nobel de Literatura 2014

FEIRAS

Feira do Livro de Frankfurt 2014

CIêNCIAS HUMANAS

Jean-Pierre Dupuy em Mutações

ARTES VISUAIS

Arnaud Maillet no MAR

CIêNCIAS HUMANAS

Gilles Bataillon em Mutações

ARTES VISUAIS

Philippe Alain Michaud de volta no MAR

CIêNCIAS HUMANAS

David Lapoujade no Mutações 2014

ARTES VISUAIS

Philippe Alain Michaud no MAR

CIêNCIAS HUMANAS

Vinciane Despret em Os mil nomes de Gaia

ARTES VISUAIS

O Espectro Cinematográfico

CIêNCIAS HUMANAS

Patrice Maniglier no Colóquio Gaia

CIêNCIAS HUMANAS

Os Mil Nomes de Gaia

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Diálogos França-Brasil

CIêNCIAS HUMANAS

Pascal Dibie no ciclo Mutações 2014

CIêNCIAS HUMANAS

Frédéric Worms participa do ciclo Mutações 2014

ARTES VISUAIS

O Escritório do Livro se despede de Marion Loire

CIêNCIAS HUMANAS

Frédéric Gros de volta no ciclo Mutações!

CIêNCIAS HUMANAS

Ciclo Mutações 2014 !

LIVRO E LEITURA

Jean-Marie Ozanne na 23a Bienal do Livro de SP

CIêNCIAS HUMANAS

Diálogos França-Brasil na UFRJ

LITERATURA

Flip 2014

CIêNCIAS HUMANAS

As Fontes passionais da Violência

LITERATURA

O Jornalista Escritor

LITERATURA

Mathieu Lindon na FLIP 2014

LITERATURA

Muriel Diallo na FLUPP Brasil

FEIRAS

Feira Pan-Amazônica do Livro: a Guiana Francesa

CIêNCIAS HUMANAS

A violência nas cidades

CIêNCIAS HUMANAS

Brasil-França: intercâmbios do futebol

LITERATURA

XVI Salão do Livro Infanto-Juvenil

LITERATURA

Joël Dicker na Flip 2014

LITERATURA

Centenário de Marguerite Duras na USP: 1914-2014

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Experiências de tradução IV

LITERATURA

Francofonos na FLUPP Brasil 2014

CIêNCIAS HUMANAS

Jean-Yves Loude

LITERATURA

Abdelkader Djemaï

LITERATURA

Centenário Duras na Aliança Francesa

CIêNCIAS HUMANAS

A pesquisa biográfica na escola e na aprendizagem

ARTES VISUAIS

Camelots à Rio

CIêNCIAS HUMANAS

Mallarmé, o Livro

CIêNCIAS HUMANAS

As mulheres na Revolução Francesa

OUTROS EVENTOS

Dia internacional da Francofonia

CIêNCIAS HUMANAS

Lilian Thuram: contra o racismo, educar é preciso

LITERATURA

Balzac Jornalista ou o laboratorio mediático da Comédia Humana

LITERATURA

A Paixão de Tiradentes

LITERATURA

A Cidade por Bandeira

OUTROS EVENTOS

Feliz 2014

LITERATURA

O Pais da desmedida: Camus no Brasil

CIêNCIAS HUMANAS

Educação, Ética e Política na Contemporaneidade

CIêNCIAS HUMANAS

Simpósio Melancolia

LITERATURA

Atlas Universal do Conto

CIêNCIAS HUMANAS

X Coloquio internacional Spinoza e as Americas

LITERATURA

Jean-Yves Loude na FLUPP 2013

LITERATURA

3 franceses na FLUPP 2013!

ARTES VISUAIS

Julie Maroh na FLUPP 2013

ARTES VISUAIS

Boulet no FIQ e na FLUPP 2013

LITERATURA

Sete dias em River Falls, de Alexis Aubenque

CIêNCIAS HUMANAS

Zona das Imagens: Marie-José Mondzain

LITERATURA

Jules Verne, famoso, porém desconhecido

LIVRO E LEITURA

Leitura, Bibliotecas e Desenvolvimento Social

LIVRO E LEITURA

Primavera dos Livros 2013

CIêNCIAS HUMANAS

Joana D’Arc na Mediateca

LITERATURA

Literatura, paisagem, viagens e turismo

CIêNCIAS HUMANAS

Foucault e os Saberes do Homem

CIêNCIAS HUMANAS

O Desejo e sua interpretação por Lacan

CIêNCIAS HUMANAS

Frédéric Gros no Brasil

CIêNCIAS HUMANAS

Romain Graziani no ciclo Mutações

LITERATURA

Pascal Quignard, Literatura Fora das Fronteiras

CIêNCIAS HUMANAS

Congresso brasileiro dos professores de francês

CIêNCIAS HUMANAS

Elie Düring no Brasil

LITERATURA

Philippe Claudel na Pauliceia Literária

CIêNCIAS HUMANAS

Pascal Dibie no Ciclo Mutações

CIêNCIAS HUMANAS

Fortalecimento da memoria pelos contos de fada

CIêNCIAS HUMANAS

Eugène Enriquez no ciclo Mutações

LIVRO E LEITURA

A França na XVI Bienal do Livro do Rio

CIêNCIAS HUMANAS

Jean-Pierre Dupuy no Ciclo Mutações

ARTES VISUAIS

Diálogos França-Brasil na Casa Rui Barbosa

LIVRO E LEITURA

O acesso à biblioteca no clique do mouse

ARTES VISUAIS

Dança em Foco 2013

CIêNCIAS HUMANAS

Violência Interior – Ciclo de Debates

CIêNCIAS HUMANAS

Francis Wolff vem ao Brasil

LITERATURA

Literatura e Moradia

CIêNCIAS HUMANAS

O Silêncio e a Prosa do Mundo

CIêNCIAS HUMANAS

A História de Adèle H.

LITERATURA

Homenagem a Aluísio Azevedo

LIVRO E LEITURA

Tradutibilidade das Artes

LITERATURA

FLIP-FLUPP 2013

LITERATURA

XI Festa Literária Internacional de Paraty

ARTES VISUAIS

A Espuma dos Dias

LIVRO E LEITURA

Anne-Laure Cognet na FNLIJ

CIêNCIAS HUMANAS

Jean-Claude Polack no Brasil

ARTES VISUAIS

Georges Didi-Huberman no Rio

LITERATURA

Experiências de Tradução III

ARTES VISUAIS

Histórias de fantasmas para gente grande

ARTES VISUAIS

EXPO(R)GODARD

CIêNCIAS HUMANAS

Peeters: Derrida, Biografia

CIêNCIAS HUMANAS

Psicanálise: nascimento & mal-estar

LITERATURA

Primeira Festa Literária das UPPs

ARTES VISUAIS

Cartunista Olivier Martin vem ao Brasil

LITERATURA

Colóquio França-Brasil

CIêNCIAS HUMANAS

O Passado no Presente

LITERATURA

Francofonia na FLIP 2012

LITERATURA

Palestra sobre Michel Deguy

ARTES VISUAIS

Exposição Plantu em BH

ARTES VISUAIS

Uma Garrafa no Mar de Gaza

CIêNCIAS HUMANAS

Rancière no Rio

CIêNCIAS HUMANAS

Marie-Hélène Bourcier na UFRJ

LIVRO E LEITURA

Ciclos Culturais | bibliofrança

LIVRO E LEITURA

Mediateca Em Letras | bibliofrança

CIêNCIAS HUMANAS

O Processo Civil Francês / Direitos Humanos na França

LIVRO E LEITURA

Os Poemas da Ausência

ARTES VISUAIS

FrançaH!

ARTES VISUAIS

Os Jardins fazem a Cidade

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

A Formação do Tradutor

ARTES VISUAIS

Philosopher au Brésil aujourd’hui

ARTES VISUAIS

Quadrinistas brasileiros participam do Festival de Angoulême

ARTES VISUAIS

My French Film Festival

ARTES VISUAIS

My french film festival

CIêNCIAS HUMANAS

Etienne Lecroart no Brasil

CIêNCIAS HUMANAS

Mondzain discute imagem e cinema

ARTES VISUAIS

O papel das bibliotecas no desenvolvimento da sociedade

CIêNCIAS HUMANAS

Rumos da psicanálise: O feminino

ARTES VISUAIS

Michel Onfray vem ao Brasil

CIêNCIAS HUMANAS

A canção francesa

CIêNCIAS HUMANAS

A primeira sessão

LIVRO E LEITURA

Feiras | bibliofrança

CIêNCIAS HUMANAS

Rendez-vous chez Lacan

CONFERêNCIAS

Palestra sobre Michel Deguy

CIêNCIAS HUMANAS

Charles Baudelaire por Helena Amaral

CIêNCIAS HUMANAS

Encontro com Jean‐Pierre Sarrazac

ARTES VISUAIS

HQ Na Maison | bibliofrança

CIêNCIAS HUMANAS

Visita do historiador frances Pap Ndiyae

CIêNCIAS HUMANAS

Diálogos | bibliofrança

CIêNCIAS HUMANAS

Pierre Fatumbi Verger: do olhar livre ao conhecimento iniciatico

CIêNCIAS HUMANAS

Apresentação do livro “El sentimiento delirante de la vida” de Eric Laurent

ARTES VISUAIS

Lançamento de Três Sombras de Cyril Pedrosa na Mediateca

LIVRO E LEITURA

Henri Loevenbruck no Brasil

LIVRO E LEITURA

Kangni Alem chega ao Brasil

CIêNCIAS HUMANAS

Léopold Sédar Senghor, negritude e contemporaneidade

CIêNCIAS HUMANAS

Marion Aubrée e Dominque Desjeux na Bienal Internacional do Livro de Alagoas

CIêNCIAS

Ciência A La Carte | bibliofrança

ARTES VISUAIS

Edmond Baudoin

HQ NA MAISON

Ludovic Debeurme

HQ NA MAISON

Lewis Trondheim no Brasil

CICLOS CULTURAIS

Jean-Marie Blas de Roblès

ARTES VISUAIS

Livraria: um espaço social

ARTES VISUAIS

Exportações de livros franceses em 2010

CIêNCIAS HUMANAS

Ciclo Mutações: elogio à preguiça

LIVRO E LEITURA

Antoine de Baecque no Brasil

CIêNCIAS

Ciência à la Carte: Problemas de memória

ARTES VISUAIS

Talitha Magalhães

LIVRO E LEITURA

Cinemaison com Emmanuel Carrère

FEIRAS

Emmanuel Carrère e Claude Lanzmann na FLIP

LIVRO E LEITURA

Leonora Miano e Joel Franz Rossel na Feira Literária de Tocantins

LIVRO E LEITURA

Lançamento de “Romance em Paris” de Daniel Malafaia

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Eric Laurent e Judith Miller no V ENAPOL

COLóQUIOS E SEMINáRIOS

Palestra do Prof. Guillaume Devin

LIVRO E LEITURA

Estrangeira

CIêNCIAS

Willy Rozenbaum

CIêNCIAS HUMANAS

Relações Internacionais francesas: um olhar diferenciado

LIVRO E LEITURA

Michel Tournier

CIêNCIAS HUMANAS

A loucura que estrutura

CIêNCIAS HUMANAS

Stravinsky et… la Danse!

CIêNCIAS HUMANAS

A loucura de cada um: perspectivas da psicanálise

CIêNCIAS HUMANAS

Michel Winock no Brasil

CIêNCIAS HUMANAS

Mesa Redonda com Christian Topalov

CIêNCIAS HUMANAS

Encontro Ideologia e Filosofia

CIêNCIAS HUMANAS

Presença do antropólogo francês Marc Augé em Alagoas

CIêNCIAS

Palestra com François Pachet

CIêNCIAS

Palestra com o físico Patrick Peter

LIVRO E LEITURA

Laure Limongi e Antoine Vitkine na Feira do Livro de Porto Alegre

LIVRO E LEITURA

Primavera dos Livros 2010

CIêNCIAS HUMANAS

Escritores loucos – um encontro da Escola Brasileira de Psicanálise

CIêNCIAS HUMANAS

Pierre Rosanvallon e Bernard Lahire no Brasil

ARTES VISUAIS

Bate-papo com Laerte e Rafael Coutinho

ARTES VISUAIS

Plantu, Chico Caruso e Cartooning for Peace

CIêNCIAS HUMANAS

Aquém e além da razão, palestra com François Jullien

CIêNCIAS HUMANAS

Sobre religião, a política e a ciência, palestra com Frédéric Gros

CIêNCIAS HUMANAS

As portas da crença, palestra com Pascal Dibie

CIêNCIAS HUMANAS

Ciclo Mutações: A invenção das crenças

CIêNCIAS HUMANAS

Sagração da economia, violência sem limites, palestra com Jean-Piere Dupuy

CIêNCIAS HUMANAS

Crenças e Substituição, palestra com Abdelwahab Meddeb

ARTES VISUAIS

Encontro com o quadrinista alemão Flix na Mediateca

CIêNCIAS HUMANAS

Reflexões sobre a questão judaica

CIêNCIAS HUMANAS

Amor e sexo nos tempos da Internet

CIêNCIAS HUMANAS

Metamorfoses do corpo

CIêNCIAS HUMANAS

Ciclo “Identidade e Referências – Novas Definições”

CIêNCIAS

Dia Mundial de Luta Contra a Malária

LIVRO E LEITURA

Mediateca em Letras com Alberto Mussa

ARTES VISUAIS

Exposição “Dis-moi dix mots dans tous les sens”

ARTES VISUAIS

Os melhores quadrinhos do século

CIêNCIAS HUMANAS

Conferência de Christian Puren

LITERATURA

Ano Da França | bibliofrança

CIêNCIAS HUMANAS

Olivier Mongin lança livro em São Paulo

LITERATURA

Lançamento da Biblioteca Digital França-Brasil

CIêNCIAS HUMANAS

Uma reflexão sobre a forma de pensar o multiculturalismo

CIêNCIAS HUMANAS

Uma reflexão sobre a forma de pensar o multiculturalismo

CIêNCIAS HUMANAS

O pensamento francês contemporâneo

CIêNCIAS HUMANAS

Presença francesa no Fórum das Letras de Ouro Preto – MG

LITERATURA

Mediateca em Letras: A poesia oulipiana

LITERATURA

Mediateca em Letras: A poesia oulipiana

LITERATURA

OuLiPo + OpLePo + OBLiPo: o jogo da literatura

LITERATURA

Bibliotecas públicas – França: um processo em mutação

ANO DA FRANçA

Léonora Miano lança livro na Livraria da Travessa

LITERATURA

Gilles Eduar participa da Jornadinha Nacional de Literatura

LITERATURA

VI Festival Internacional de Quadrinhos

LITERATURA

Semana Francobrasileira do Ensino Superior

LITERATURA

Ciclo Mediateca em Letras

CIêNCIAS HUMANAS

Educar para a responsabilidade e liberdade

LITERATURA

II Encontro de tradutores de obras francesas no Brasil

ANO DA FRANçA

Setembro: caravana de autores franceses no Brasil

CIêNCIAS HUMANAS

Ciclo Diálogos : Georges Bernanos no Brasil

ANO DA FRANçA

Simpósio “As imagens da França no Brasil: do modelo à caricatura”

CIêNCIAS HUMANAS

Ciclo Rumos da Psicanálise

ANO DA FRANçA

XVII Congresso Brasileiro dos Professores de Francês

LITERATURA

Cine Imaginarium – Imaginário e estética

CIêNCIAS HUMANAS

Colóquio Representações Recíprocas nos discursos francófonos e lusófonos

LITERATURA

19ª Convenção Nacional de Livrarias

ANO DA FRANçA

Simpósio Internacional de Contadores de Histórias 2009

CIêNCIAS HUMANAS

Mutações: A Experiência do Pensamento

ANO DA FRANçA

Boris Cyrulnik estará no Brasil em agosto

CIêNCIAS HUMANAS

Boris Cyrulnik estará no Brasil em agosto

ANO DA FRANçA

Patrick Watier no Brasil

LITERATURA

Catherine Millet na Livraria da Vila

LITERATURA

Selo Franca Br 2009

CIêNCIAS HUMANAS

Rumos da Psicanálise – Beauvoir e Lacan

LITERATURA

FLIP – Festa Literária Internacional de Paraty

LITERATURA

A Filosofia vai ao cinema

CIêNCIAS

Ciência à la carte – Yann Arthus-Bertrand

LITERATURA

Salão FNLIJ do livro para crianças e jovens

ARTES VISUAIS

HQ na Maison

CIêNCIAS HUMANAS

Rumos da Psicanálise – Jacques Lacan

ANO DA FRANçA

II Seminário Brasileiro Livro e História Editorial (Lihed)

ARTES VISUAIS

HQ na Maison com Michel Ocelot

Notícias

PAP-Cessão (apoio a publicação)

Próxima sessão em avril 2018

 

PAP-CDA (Apoio à tradução)

PAP-CDA : Programa de Apoio à Tradução Carlos Drummond de Andrade  – Próxima sessão em setembro de 2018

 

O Programa de Apoio à Publicação Carlos Drummond de Andrade (PAP-CDA) é mantido pela Embaixada da França – Escritório do Livro e de Mediáticas. O objetivo do PAP é oferecer apoio à tradução das obras francesas no Brasil.

 

Como constituir o dossiê de pedido para cada livro para o PAP-CDA.

CONSTITUIÇÃO DO DOSSIÊ PAP-CDA //

 

Os pedidos de apoio à publicação devem ser enviados ao Escritório do Livro na forma de um dossiê por e-mail contando com:

 

  1. 1.       Uma carta de pedido oficial do editor brasileiro, apresentando os argumentos que legitimem o apoio

 

  1. 2.       Catálogo da editora em pdf (deixando em evidência sua linha editorial, os títulos franceses já publicados, etc.)

 

  1. 3.       Orçamento em REAIS referente aos custos de produção do livro (especificando as diversas despesas de tradução, revisão, composição, design, capa, impressão, papel, produção e divulgação); não exigimos um modelo particular, pode  fazer o orçamento conforme a seu próprio jeito de fazer.

 

  1. 4.       Curriculum vitae do tradutor

 

  1. 5.       Cópia do contrato de cessão de direitos com a editora francesa

 

  1. 6.       Resumo do livro

 

  1. 7.       Um exemplar do livro francês original físico ou em pdf (não aceitamos exemplares em xerox)

 

  1. 8.       Copia do contrato entre a editora brasileira e o tradutor, mencionando o valor da tradução previsto.

 

9.    A ficha PAP CDA (para receber a ficha : madeleine.deschamps@diplomatie.gouv.fr )

 

Enviar por e-mail ou pelo correio para:

Madeleine DESCHAMPS (Assistente do Escritório do Livro )

Consulado geral da França

Avenida presidente Antônio Carlos, 58

20020-010 Rio de Janeiro, RJ

Tel: (+21) 3974-6656 ou (+21) 3974-6643

e-mail:

madeleine.deschamps@diplomatie.gouv.fr

alice.toulemonde@diplomatie.gouv.fr

 

Resultados 

– A comissão se reunirá em agosto 2017.

-A data dos resultados ainda não foi comunicada.

 

-Não serão aceitos os dossiês incompletos.

 

Agradecemos sua colaboração e ficamos à sua disposição para mais informações,

Atenciosamente,

 

Alice TOULEMONDE, Adida pelo livro e leitura , Diretora do Escritorio do Livro e das mediatecas

Madeleine DESCHAMPS, Chargée de mission pour le livre / Assessora do livro

Da redação

Quer acompanhar nossa atividade e as notícias que julgamos relevantes no mundo da edição? Curta nossa página no Facebook!

BIBLIOFRANÇA

Portal do livro francês no Brasil, Serviço de Cooperação e Ação Cultural da Embaixada da França

ESCRITÓRIO DO LIVRO

Sediado no Consulado da França no Rio de Janeiro, faz a promoção do livro francês no Brasil e concede apoio aos profissionais do livro e da leitura

BIBLIOTECA

Biblioteca, espaço de leitura, debate e reflexão

21.3974.6669

Av. Presidente Antonio Carlos 58, Centro, RJ – Brasil

[+]